Last Saturday, my darling and I went to the Scottish Highland Games & Clan Gathering in Enumclaw Washington. It was 67th annual event. This year, my darling wore his family's kilt colors. Wow!! He looked like a very cool Scottish guy.
First, we went to a Scottish style meet pie shop to get our favorite pie. Then we stopped at a beer shop to meet one of our friends. By the way, Scottish style meet pies and beer are a great combination!!
We stopped at our family clan's tent. It was so cool. We enjoyed a lot of events, Scottish music, Scottish food and shopping.
Someday, I want to wear some traditional Scottish dress. It will be fun!!
MAKI
２０１３年７月３０日
先週の土曜日、ダーリンと一緒にWashingtonのEnumclawで開催されたScottish Highland Games & Clan Gatherinに行きました。今年で第６７回目だって。今年、ダーリンは彼の一族の色のキルトを着用。ワ〜オ！！超カッコイイっぽいスコットランド人のようだった。
最初に、私達の大好きなパイを買うために、スコットランド風のミート•パイのお店に行きました。それから、友人と合流するためにビール屋に行きました。ところで、スコットランド風のミート•パイとビールは良く合うねぇ！！
ダーリンの一族のテントにも立ち寄りました。とてもステキでした。たくさんの催し物やらスコットランドの音楽やらスコットランドの食べ物やらお買い物等楽しみました。
いつか、伝統的なスコットランドのドレスを着てみたいな。きっと楽しいよ〜！！
MAKI
No comments:
Post a Comment