Saturday, June 25, 2011

meat festival2011-01










































































































June 25, 2011

A couple weeks ago, my darling and I went to the meat festival which took place at our best friend Dan's house.

He is a great chef !! He knows how to cook a lot of delicious meat. Also, he can cook yummy American style sweets, too. This time, he cooked beef, pork, chicken, chili stew, french fries and chocolate brownies.

The bad news was, we were late so, we missed some of his special menu. The good news was, we could meet a lot of our friends, talk with them and eat some of Dan's food. It was very fun!!

I love summer in Seattle. We have really nice weather and the days are getting longer. We can enjoy the nice weather all day long. It is a perfect BBQ party season!! If we had a huge nice yard, I would want to have a party every single weekend in the summer. Some day.............


MAKI




2011年6月25日

2〜3週間前、ダーリンと私は、大親友であるダンの主催するミート•フェスティバルに行きました。

ダンは素晴らしいシェフなんだよ!!ダンはたくさんのおいしい肉料理の方法を知っています。 そしてまた、ダンは、おいしいアメリカンスタイルのデザートも作れます。今回、彼は、牛肉、豚肉、鶏肉、チリシチュー(おまめさんがいっぱい入っている、甘くてしょっぱくてスパイスが効いているシチュー。今回はスモークされたベーコンがゴロゴロ入っていました)、フライドポテト、チョコレート•ブラウニーをお料理してくれました。

悪い事に、私達は遅れていったので、何種類かある彼のスペシャルメニューにありつかなかったのだ。でも、良かった事は、たくさんの友達に会えた事と、彼らとおしゃべりできた事と、いくつかのダンの手料理が食べれた事。とても楽しかった!!

私は、Seattleの夏が大好き。とてもお天気がよく、日がとても長いのです(夜の9時でも明るい)。ナイスなお天気を一日中満喫できるのだ。夏は、バーベキュー•パーティーには最適です!!もし、私達が、大きくて素敵な庭を持っていたら、夏には、毎週末のようにパーティーを催すんだけどな〜。いつの日か、きっと。。。。。。。。。


MAKI

No comments:

Post a Comment