Thursday, June 30, 2011

a great hamburger

























































































June 30, 2011

Yesterday, my darling and I went to " RED MILL " for our lunch. This is a very popular hamburger shop in Seattle. I heard a lot about the shop, but I never been in the place before. So, it was my first experience.

When we got there, the shop was already very crowded and I saw that a lot of people made a line to get in the place. That means the shop is very popular!!

We ordered 2 different style hamburgers and french fries. It was yummy!! There was a lot of lettuce leaves, one big slice of tomato and onion, a big hamburger patty and special sauce. Also, they use fresh cut potatoes for their french fries. I love the shop!! I want to try another one someday.

MAKI


2011年6月30日

昨日、ダーリンと私は、ランチを食べに" RED MILL "へ行きました。Seattleでも超人気のハンバーガー•ショップです。たくさんの人から良くこのお店の事を効きますが、一度も行った事がありませんでした。そんななわけで、私に取っては、今回が初めての経験。

私達がそこに着いたとき、お店の中は既に混んでいて、たくさんの人々がお店に入るために並んでいるのを見ました。と、言う事は、やっぱり超人気のお店なのだ!!

私達は2種類の違ったスタイルのハンバーガーとフライドポテトを注文しました。おいしかったよぉ〜〜〜〜〜〜!!ハンバーガーには、レタスがいっぱい入っており、分厚いトマトとタマネギのスライスが一枚ずつ、それにハンバーガーのパテとスペシャル•ソースが入っておりました。さらに、彼らはフライド•ポテトに本物のカットしたばかりのジャガイモを使用しております(ココが、結構ポイント高いっす)。このお店、気に入った!!今度は、違うスタイルのハンバーガーを頼んでみたいな。

MAKI

Saturday, June 25, 2011

donation part 2


















































June 25, 2011

Last week, my darling and I sent 2 boxes school supplies to Tome-city Japan. We were busy so, we had no time to make all 4 boxes and send them at the same time. Yesterday, we sent the last 2 boxes. We made 40 sets of school supplies with MAKIMANGA bags. I hope, they love our presents......


MAKI


2011年6月25日

先週、ダーリンと私は、登米市に2箱の文房具セットを送りました。ここ最近、ちょいと忙しかったので、同時に4箱全部パックして送る時間がありませんでした。昨日、最後の2箱を送りました。私達は、MAKIMANGAのバッグと文房具のセットを40作りました。子供達が、私達のプレゼントを気に入ってくれるといいなぁ。。。。。。。

MAKI

meat festival2011-03

















He is a great chef !!




































June 25, 2011

Here are some more pictures......

MAKI

meat festival2011-02







































































































June 25, 2011

Here are some more pictures.....


MAKI


meat festival2011-01










































































































June 25, 2011

A couple weeks ago, my darling and I went to the meat festival which took place at our best friend Dan's house.

He is a great chef !! He knows how to cook a lot of delicious meat. Also, he can cook yummy American style sweets, too. This time, he cooked beef, pork, chicken, chili stew, french fries and chocolate brownies.

The bad news was, we were late so, we missed some of his special menu. The good news was, we could meet a lot of our friends, talk with them and eat some of Dan's food. It was very fun!!

I love summer in Seattle. We have really nice weather and the days are getting longer. We can enjoy the nice weather all day long. It is a perfect BBQ party season!! If we had a huge nice yard, I would want to have a party every single weekend in the summer. Some day.............


MAKI




2011年6月25日

2〜3週間前、ダーリンと私は、大親友であるダンの主催するミート•フェスティバルに行きました。

ダンは素晴らしいシェフなんだよ!!ダンはたくさんのおいしい肉料理の方法を知っています。 そしてまた、ダンは、おいしいアメリカンスタイルのデザートも作れます。今回、彼は、牛肉、豚肉、鶏肉、チリシチュー(おまめさんがいっぱい入っている、甘くてしょっぱくてスパイスが効いているシチュー。今回はスモークされたベーコンがゴロゴロ入っていました)、フライドポテト、チョコレート•ブラウニーをお料理してくれました。

悪い事に、私達は遅れていったので、何種類かある彼のスペシャルメニューにありつかなかったのだ。でも、良かった事は、たくさんの友達に会えた事と、彼らとおしゃべりできた事と、いくつかのダンの手料理が食べれた事。とても楽しかった!!

私は、Seattleの夏が大好き。とてもお天気がよく、日がとても長いのです(夜の9時でも明るい)。ナイスなお天気を一日中満喫できるのだ。夏は、バーベキュー•パーティーには最適です!!もし、私達が、大きくて素敵な庭を持っていたら、夏には、毎週末のようにパーティーを催すんだけどな〜。いつの日か、きっと。。。。。。。。。


MAKI

Tuesday, June 14, 2011

donation part 1


















































June 14, 2011


I am putting together several sets of school supplies to send to kids in Tome-city Japan. They moved to Tome-city from Minamisanriku-cho. They lost everything from the TUNAMI. They have no house to live in. So, they moved to my mom's town and they live in basketball court in Tome-city. I heard from one of my friends, they don't have any bags to go to school. They are using just paper bags. We decided MAKIMANGA bags are a good idea!!


I wanted help people who live in Tome-city. I did a lot of research. Also, TWO CRANES AIKIDO ( Master: Kimberly Richardson )will help us with this project.

My darling and I went to shopping to get stationery to make these sets. We will send them in a few days.


MAKI





2011年6月14日

日本の登米市の子供達に送るために、何種類かの文房具のセットを詰め込んでいます。彼らは南三陸町から登米市に引っ越してきました。津波ですべてを無くしたそうです。住む家も無くしました。そのため、彼らは私の実家のあるところに引っ越して来、登米市の体育館に住んでいます。私の友達から、彼らは通学に使うバッグを持っていないと(もちろん、命からがらで逃げて来ただろうから。。。。。)聞きました。彼らは、ただの紙袋を使っているとの事。私達は、MAKIMANGAのバッグを送るのが良いアイデアかと決心。

私は、(とてつもない大地震の後)登米市に住んでいる人々を助けたかったの。たくさんたくさんリサーチしました。TWO CRANES AIKIDO ( Master: Kimberly Richardson )がこのプロジェクトに参加するでしょう。

ダーリンと私は、これらのセットを作るために文豪具を買いに行きました。2〜3日以内に送る予定です。

MAKI

fan photos 11












































EMERALD CITY COMICON

Seattle, WA. U.S.A.

March 2011




























EMERALD CITY COMICON

Seattle, WA. U.S.A.

March 2011































EMERALD CITY COMICON

Seattle, WA. U.S.A.

March 2011



























EMERALD CITY COMICON

Seattle, WA. U.S.A.

March 2011




























EMERALD CITY COMICON

Seattle, WA. U.S.A.

March 2011