Friday, August 23, 2013

Very cool friends 2013-01






August 23, 2013

We had very cool guests from Japan. Every summer, they visit to Seattle for their job.  My darling already met them at a convention in San Francisco but, I did't go there. Eventually, I could meet them. I was so happy.

We went to ANTHONY'S RESTAURANTS in Kirkland. We enjoyed chatting, great red wine and great sea food. Fun time really flies. When we noticed, it was a very late time. I did't want to go home.

They are nice and cool friends of ours, we really love them. See you next year!!


MAKI






2013年8月23日

とってもステキなお客様が来ました。毎年、夏になると、お仕事のためにSeattleに来ます。
ダーリンは、既に、San Franciscoで開催されたコンベンションで彼らに会ったのですが、私は行かなかったので会えませんでした(残念!!)。最終的には彼らに会えたので、とてもうれしかったです。

KirklandにあるANTHONY'S RESTAURANTSに行きました。沢山おしゃべりし(なにしろ半年ぶりなので!!)、赤ワインとシーフードを満喫。楽しい時間って、すごく早く過ぎるんだよね。気がついたらかなり遅い時間でした。お家に帰りたくなかったよ〜。

彼らは、楽しくて思いやりがあるとてもステキな友人達です。私達は彼らが大好きです。また来年会おうね!!

MAKI


No comments:

Post a Comment