July 25, 2012
Here are some more photos of "a small BBQ party"........
MAKI
Wednesday, July 25, 2012
A small BBQ party 01
July 25, 2012
A couple days ago, my darling and I went to one of our friends house. He invited us to his small BBQ party. He is an expert of meat. Usually he cooks yummy meat dishes for us with his cool BBQ grill.
This time, he cooked a sour taste sparerib, beef stake, smoked bacon and beans. The sparerib was just huge!! He marinaded the meat with his special sauce for almost one day. The taste was great!!
We brought a salad dish, edamame, blueberries and two bottles of wine. We had a great time with them. Thank you for very nice and fun day!!
MAKI
２０１２年７月２５日
２〜３日前、ダーリンと私は、友人宅へ伺いました。彼の小さなバーベキュー•パーティーに招待してくれたのです（肉のボリュームは、全然小さくなかったわ！！）。彼は肉のエキスパートなんだよ〜。いつも、彼の特別なバーベキュー•グリルで、私達においしいお肉を焼いてくれます。
今回は、酢で味漬けたスペアリブ、ビーフ•ステーキ、スモーク•ベーコン、お豆さん。スペアリブは、とにかくでっかかったよ〜！！そのスペアリブを、ほぼ一日ぐらい彼の特別なソースにマリネしたそうです。お味は、抜群！！
私達は、サラダと枝豆とブルーベリーと赤ワイン２本を持って行きました。楽しい時間を過ごせました。ナイスで楽しい一日をありがとう！！
MAKI
A new pizza
July 25, 2012
Last week, I went to a pizza shop with my friends. The name is FLYING SQUIRREL PIZZA. Everything there is pretty good...!
We wanted to try something new. We checked the menu for a while then, we ordered a pizza with strawberry, ham, cheese and tomato sauce . We have never eaten a strawberry pizza before!! We had a small adventure.
The pizza was tasty!! I think, a sweet and salty taste is a perfect combination. I love it.
We enjoyed a special pizza, red wine and girls talk. It was a fun night!!
MAKI
２０１２年７月２５日
先週、友人達と一緒にピザ屋に行きました。そのお店の名前はFLYING SQUIRREL PIZZA。そのお店のものはなんでもおいしいのです！！
何か新しい物を頼もうとしました。しばらくの間メニューをくまなくチェックし、
イチゴ（！！）とハムとチーズとトマトソースのピザを頼みました。みんな、イチゴが乗っかっているピザなんて食べた事がありません。ちょっと冒険してみました。
（イチゴが乗っかっている）ピザは、なかなかシャレた味でおいしかったです。思うに、
甘さとしょっぱさが良いコンビなんだよね。うまかったっす。
私達は、スペシャルなピザと赤ワインとガールズのおしゃべりを楽しみました。楽しい夜でしたよ〜ん！！
MAKI
Saturday, July 7, 2012
New extra virgin olive oil
I got a new extra virgin olive oil and Chardonnay wine jelly today. They were a little bit expensive but, their taste was excellent!! To be honest, they were on sale, I got them 50% off. I think, it was a pretty big deal!!
Good husband, good food and good wine are my dream world for me.....
MAKI
２０１２年７月７日
今日、新しいエキストラ•ヴァージン•オリーブ•オイルとシャルドネ•ワイン•ジャム（シャルドネ種の白ワインのジャム）をゲットしました。ちょっと値段が高かったけど、味は激ウマ！！正直に言うと、セールだったので、なんと半額でゲット。すっごくお得でしたよ〜！！
良い旦那様、良い食べ物、良いワインが、私にとっちゃぁ夢の世界なのだ。。。。。
MAKI
Vintage wine
Yesterday, we got many vintage wine from one of our friends. They are so nice to us.
We opened one of the bottles of wine. The Italian wine was 9 years old. The cork had a smokey smell. We really enjoyed the beautiful red color, smell and taste of wine, too. Yesterday, we were the happiest couple in this world!!
MAKI
２０１２年
昨日、友人から年代物のワインをたくさんいただきました。彼らは、何時も私達によくして下さいます。
いただいたワインの中から一本を開けました。そのイタリアのワインは９年もの。コルクからは、スモーキーな香りが。。。。。。私達は、美しい赤い色と香りと味をがっつら楽しみました。昨日、私達は、世界中で一番ハッピー気分のカップルでした！！
MAKI
Summer!!!!!
Eventually, summer came to Seattle!!!!!
I loooove summer in Seattle a lot!!
MAKI
２０１２年７月７日
ついに、Seattleに夏がやって来たよ！！！！！
私は、Seattleの夏が大大大好きです！！
MAKI
Subscribe to:
Posts (Atom)
