Here are some more photos....
MAKI
Saturday, October 29, 2011
Robson's dinner party-01
Last week, we went to our friend's Angus and Setsuko's house. They have known my darling almost 20 years. When I moved to Seattle, my darling introduced me to them immediately. They act like our parents in America. Also, they act like a real cartoon character couple. They are so funny!!
They invited another couple and us, to their house. All of the boy's wives are Japanese. We have known each other for a while. So, when I meet them, I can speak Japanese!! I always have a great time with these girls speaking in Japanese.
At first, we had a bottle of white wine which had matured for 18 years, with an appetizer of salmon. Next, we had two bottles of red wine with the main dish. It was a roast beef dish with Yorkshire pudding, potatoes, carrots and grilled asparagus. It was so good!! And the dish was perfect with the red wine. One of the wines was 11 years old, and another one was 22 years old. Their wine selection was awesome!! We had a really great time with them.
Someday, I want to cook a special yummy dish like Setsuko. I need more cooking practice...
MAKI
２０１１年１０月２９日
先週、私達の友達のAngus と Setsuko宅へ行ってきました。彼らは、ダーリンの事をおよそ２０年ぐらい知っています（ダーリンが２０代だった頃から！！）。私がシアトルに引っ越すとすぐに、ダーリンは私の事を彼らに紹介してくれました。彼らは私達のアメリカでのパパとママって感じ。また、彼らは本当にマンガのキャラクターみたいなカップルです。本当に面白いんだよ！！
彼らは、他のカップルと私達を彼らのお家に招待してくれました。男性陣の奥様方は（３人とも）日本人。お互いに知り合って何年か経っています。そんな訳で、彼らに会うときは日本語で会話が出来るのです。私が彼女達に会うときは、いつも日本語のおしゃべりで楽しい時間を過ごせます。
最初、サーモンのアペタイザーと一緒に１８年物の白ワインをいただきました。次に、メインディッシュと一緒に２本の赤ワインをいただきました。メインディッシュはロースト•ビーフで、Yorkshire pudding（小麦粉と卵と牛乳を混ぜて焼いたもの）とジャガイモとニンジンとグリルしたアスパラガスが添えられていました。おいしかった〜！！赤ワインとは最高の組み合わせでした。一本は１１年ものの赤ワインで、もう一本は２２年もの。彼らのワインセレクションには驚かされるばかりです。とても楽しい時間を過ごしました。
いつの日か、私もSetsukoのように特別なおいしいお料理を作りたいです。私には、もっともっともっと練習が必要だわ。。。。。。
MAKI
Thursday, October 27, 2011
the MUPPET RAWK 3 ART SHOW-02
Brian's picture
Brian's picture
Here are some more photos....
MAKI
the MUPPET RAWK 3 ART SHOW-01
On the 15th of October, we went to the MUPPET RAWK 3 ART SHOW in downtown Seattle. Many artist were at the show. My darling Brian Snoddy was one of them.
The artists had to paint a cool picture which looks like a real record jacket with famous American muppet characters. It is a very fun idea!! I saw a lot of great art work in the place. They are very talented people. Just amazing!!
I will show you many cool pictures from the show.
MAKI
２０１１年１０月２７日
１０月１５日、シアトルのダウンタウンで行われた、the MUPPET RAWK 3 ART SHOWに行ってきました。たくさんのアーティストがそのショウに来ていました。ダーリンのBrian Snoddyは、そのうちの一人です（絵も出展しました）。
アーティスト達は、アメリカの有名なmuppetキャラクター（アメリカのテレビバラエティー『Muppet Show』に出演していた）を使って、本当のレコードジャケットの様にカッコイイ絵を描かなければなりません。なんと楽しいアイディア！！そこではたくさんの素晴らしいアートワークをみました。彼らは本当に才能がある人たちです。ただただ、驚くのみ！！
それでは、たくさんのカッコイイ絵をご紹介いたします。
MAKI
Wednesday, October 12, 2011
Our 6th anniversary
On the second of October, we had a wedding anniversary. This year was the 6th anniversary for us. We celebrated it with 5 bottle of good wine, olives, prosciutto, cheese, a good salmon dish and a fresh local baby leaves salad(we went to the Ballard farmers markets to get them).
It was very fun!! I picked up some classical music for background music. We had a really good time drinking yummy wine, eating yummy food, listening to beautiful music and fan chatting.
Darling, I love you sooooooooooooo much!! Thank you for your love, help and ........everything.
MAKI
２０１１年１０月１２日
１０月２日は私達の結婚記念日でした。私達に取っては６年目の記念日。５本のおいしいワイン、オリーブ、プロシュート、チーズ、おいしいサーモンのお料理、新鮮な地元でとれたベイビーリーフサラダ（ あれこれ食材を手に入れるために、わざわざthe Ballard farmers marketsに行ったのでした） でお祝いしました。
なかなか楽しかったです！！バックグラウンドミュージックにクラシック音楽を選びました。
おいしいワインを飲み、おいしい食事を食べ、美しい音楽を聴き、楽しいおしゃべりをして、私達は本当にとてもステキな時間を過ごせました。
ダーリン、I love you sooooooooooooo much!! あなたの愛と助力と。。。。。。全てに感謝の言葉を捧げます。
MAKI
Subscribe to:
Posts (Atom)
